रामायणम् — 1.6.5
Original
Segmented
तेन सत्य-अभिसंधेन त्रि-वर्गम् अनुतिष्ठता पालिता सा पुरी श्रेष्ठ-इन्द्रेण इव अमरावती
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| अभिसंधेन | अभिसंधा | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| वर्गम् | वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुतिष्ठता | अनुष्ठा | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| पालिता | पालय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुरी | पुरी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,comp=y |
| इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अमरावती | अमरावती | pos=n,g=f,c=1,n=s |