रामायणम् — 1.59.33
Original
Segmented
ततो देवा महात्मानो मुनयः च तपः-धनाः जग्मुः यथागतम् सर्वे यज्ञस्य अन्ते नरोत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महात्मानो | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
मुनयः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
धनाः | धन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
यथागतम् | यथागत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यज्ञस्य | यज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
नरोत्तम | नरोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |