रामायणम् — 1.59.20
Original
Segmented
ऋषि-मध्ये स तेजस्वी प्रजापतिः इव अपरः सृजन् दक्षिण-मार्ग-स्थान् सप्तर्षीन् अपरान् पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रजापतिः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
अपरः | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सृजन् | सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
दक्षिण | दक्षिण | pos=a,comp=y |
मार्ग | मार्ग | pos=n,comp=y |
स्थान् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
सप्तर्षीन् | सप्तर्षि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपरान् | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पुनः | पुनर् | pos=i |