रामायणम् — 1.58.9
Original
Segmented
यद् अन्यो वचनम् ब्रूयान् मद्-वाक्य-बल-चोदितः तत् सर्वम् अखिलेन उक्तम् मे आख्यातव्यम् अनादृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रूयान् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| चोदितः | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अखिलेन | अखिलेन | pos=i |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आख्यातव्यम् | आख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| अनादृतम् | अनादृत | pos=a,g=n,c=1,n=s |