रामायणम् — 1.56.7
Original
Segmented
विश्वामित्रो ऽपि तच् छ्रुत्वा ह्रिया किंचिद् अवाङ्मुखः दुःखेन महता आविष्टः स मन्युः इदम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| तच् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| छ्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| ह्रिया | ह्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाङ्मुखः | अवाङ्मुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दुःखेन | दुःख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |