रामायणम् — 1.56.4
Original
Segmented
पूर्णे वर्ष-सहस्रे तु ब्रह्मा लोकपितामहः अब्रवीन् मधुरम् वाक्यम् विश्वामित्रम् तपः-धनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्णे | पृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| सहस्रे | सहस्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोकपितामहः | लोकपितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मधुरम् | मधुर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विश्वामित्रम् | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| धनम् | धन | pos=n,g=m,c=2,n=s |