रामायणम् — 1.54.7

Original

ते साश्वरथपादाता वसिष्ठेन महात्मना ।

भस्मीकृता मुहूर्तेन विश्वामित्रसुतास्तदा ॥ ७ ॥

Segmented

ते स अश्व-रथ-पादाताः वसिष्ठेन महात्मना भस्मीकृता मुहूर्तेन विश्वामित्र-सुताः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
रथ	रथ	pos=n,comp=y
पादाताः	पादात	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसिष्ठेन	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
भस्मीकृता	भस्मीकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मुहूर्तेन	मुहूर्त	pos=n,g=m,c=3,n=s
विश्वामित्र	विश्वामित्र	pos=n,comp=y
सुताः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i