रामायणम् — 1.54.5
Original
Segmented
दृष्ट्वा निषूदितम् सैन्यम् वसिष्ठेन महात्मना विश्वामित्र-सुतानाम् तु शतम् नानाविध-आयुधम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| निषूदितम् | निषूदय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वसिष्ठेन | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विश्वामित्र | विश्वामित्र | pos=n,comp=y |
| सुतानाम् | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नानाविध | नानाविध | pos=a,comp=y |
| आयुधम् | आयुध | pos=n,g=n,c=1,n=s |