रामायणम् — 1.51.4
Original
Segmented
प्रतिगृह्य च ताम् पूजाम् वसिष्ठाद् राज-सत्तमः तपः-अग्निहोत्र-शिष्येषु कुशलम् पर्यपृच्छत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रतिगृह्य | प्रतिग्रह् | pos=vi |
च | च | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वसिष्ठाद् | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
अग्निहोत्र | अग्निहोत्र | pos=n,comp=y |
शिष्येषु | शिष्य | pos=n,g=m,c=7,n=p |
कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पर्यपृच्छत | परिप्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |