रामायणम् — 1.50.3
Original
Segmented
स तौ निषण्णौ सम्प्रेक्ष्य सुख-आसीनौ नृप-आत्मजौ शतानन्दो मुनि-श्रेष्ठम् विश्वामित्रम् अथ अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
निषण्णौ | निषद् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
सम्प्रेक्ष्य | सम्प्रेक्ष् | pos=vi |
सुख | सुख | pos=a,comp=y |
आसीनौ | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
नृप | नृप | pos=n,comp=y |
आत्मजौ | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=d |
शतानन्दो | शतानन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
विश्वामित्रम् | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |