रामायणम् — 1.50.14
Original
Segmented
अचिन्त्य-कर्मा तपसा ब्रह्मर्षिः अमित-प्रभः विश्वामित्रो महा-तेजाः वेत्स्य् एनम् परमाम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अचिन्त्य | अचिन्त्य | pos=a,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ब्रह्मर्षिः | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| प्रभः | प्रभा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेत्स्य् | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |