रामायणम् — 1.47.5
Original
Segmented
भूषयन्ताव् इमम् देशम् चन्द्र-सूर्यौ इव अम्बरम् परस्परस्य सदृशौ प्रमाण-इङ्गित-चेष्टितैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भूषयन्ताव् | भूषय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
सूर्यौ | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इव | इव | pos=i |
अम्बरम् | अम्बर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
परस्परस्य | परस्पर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सदृशौ | सदृश | pos=a,g=m,c=1,n=d |
प्रमाण | प्रमाण | pos=n,comp=y |
इङ्गित | इङ्गित | pos=n,comp=y |
चेष्टितैः | चेष्ट् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |