रामायणम् — 1.47.10
Original
Segmented
ताम् दृष्ट्वा मुनयः सर्वे जनकस्य पुरीम् शुभाम् साधु साध्व् इति शंसन्तो मिथिलाम् समपूजयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
मुनयः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जनकस्य | जनक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शुभाम् | शुभ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
साध्व् | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
शंसन्तो | शंस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मिथिलाम् | मिथिला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
समपूजयन् | सम्पूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |