रामायणम् — 1.46.9

Original

एवं तौ निश्चयं कृत्वा मातापुत्रौ तपोवने ।

जग्मतुस्त्रिदिवं राम कृतार्थाविति नः श्रुतम् ॥ ९ ॥

Segmented

एवम् तौ निश्चयम् कृत्वा माता-पुत्रौ तपः-वने जग्मतुस् त्रिदिवम् राम कृतार्थाव् इति नः श्रुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
निश्चयम्	निश्चय	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
माता	माता	pos=n,comp=y
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
जग्मतुस्	गम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
त्रिदिवम्	त्रिदिव	pos=n,g=n,c=2,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृतार्थाव्	कृतार्थ	pos=a,g=m,c=1,n=d
इति	इति	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
श्रुतम्	श्रु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part