रामायणम् — 1.44.27
Original
Segmented
निहत्य दिति-पुत्रान् तु राज्यम् प्राप्य पुरंदरः शशास मुदितो लोकान् स ऋषि-सङ्घान् स चारणान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निहत्य | निहन् | pos=vi |
दिति | दिति | pos=n,comp=y |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तु | तु | pos=i |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
पुरंदरः | पुरंदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शशास | शास् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मुदितो | मुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | स | pos=i |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | स | pos=i |
चारणान् | चारण | pos=n,g=m,c=2,n=p |