रामायणम् — 1.44.2
Original
Segmented
अत्यद्भुतम् इदम् ब्रह्मन् कथितम् परमम् त्वया गङ्गा-अवतरणम् पुण्यम् सागरस्य च पूरणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्यद्भुतम् | अत्यद्भुत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कथितम् | कथय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| गङ्गा | गङ्गा | pos=n,comp=y |
| अवतरणम् | अवतरण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सागरस्य | सागर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| पूरणम् | पूरण | pos=n,g=n,c=1,n=s |