रामायणम् — 1.42.20

Original

मुमुदे मुदितो लोकस्तेन तोयेन भास्वता ।

कृताभिषेको गङ्गायां बभूव विगतक्लमः ॥ २० ॥

Segmented

मुमुदे मुदितो लोकस् तेन तोयेन भास्वता कृत-अभिषेकः गङ्गायाम् बभूव विगत-क्लमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मुमुदे	मुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मुदितो	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लोकस्	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तोयेन	तोय	pos=n,g=n,c=3,n=s
भास्वता	भास्वत्	pos=a,g=n,c=3,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अभिषेकः	अभिषेक	pos=n,g=m,c=1,n=s
गङ्गायाम्	गङ्गा	pos=n,g=f,c=7,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विगत	विगम्	pos=va,comp=y,f=part
क्लमः	क्लम	pos=n,g=m,c=1,n=s