रामायणम् — 1.39.5

Original

सगरस्य च पुत्राणां प्रादुरासीन्महात्मनाम् ।

पृथिव्यां भिद्यमानायां निर्घातसमनिस्वनः ॥ ५ ॥

Segmented

सगरस्य च पुत्राणाम् प्रादुः आसीन् महात्मनाम् पृथिव्याम् भिद्यमानायाम् निर्घात-सम-निःस्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सगरस्य	सगर	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रादुः	प्रादुर्	pos=i
आसीन्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
भिद्यमानायाम्	भिद्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
निर्घात	निर्घात	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
निःस्वनः	निःस्वन	pos=a,g=m,c=1,n=s