रामायणम् — 1.39.24
Original
Segmented
ददृशुः कपिलम् तत्र वासुदेवम् सनातनम् हयम् च तस्य देवस्य चरन्तम् अविदूरतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| कपिलम् | कपिल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सनातनम् | सनातन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हयम् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| देवस्य | देव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| चरन्तम् | चर् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अविदूरतः | अविदूर | pos=n,g=n,c=5,n=s |