रामायणम् — 1.39.17
Original
Segmented
महापद्मम् महात्मानम् सु महा-पर्वत-उपमम् शिरसा धारयन्तम् ते विस्मयम् जग्मुः उत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महापद्मम् | महापद्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| धारयन्तम् | धारय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |