रामायणम् — 1.39.15

Original

तं ते प्रदक्षिणं कृत्वा दिशापालं महागजम् ।

मानयन्तो हि ते राम जग्मुर्भित्त्वा रसातलम् ॥ १५ ॥

Segmented

तम् ते प्रदक्षिणम् कृत्वा दिशापालम् महागजम् मानयन्तो हि ते राम जग्मुः भित्त्वा रसा-तलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रदक्षिणम्	प्रदक्षिण	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
दिशापालम्	दिशापाल	pos=n,g=m,c=2,n=s
महागजम्	महागज	pos=n,g=m,c=2,n=s
मानयन्तो	मानय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
भित्त्वा	भिद्	pos=vi
रसा	रसा	pos=n,comp=y
तलम्	तल	pos=n,g=n,c=2,n=s