रामायणम् — 1.37.10
Original
Segmented
एकः कस्याः सुतो ब्रह्मन् का बहूञ् जनयिष्यति श्रोतुम् इच्छावहे ब्रह्मन् सत्यम् अस्तु वचस् तव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कस्याः | क | pos=n,g=f,c=6,n=s |
सुतो | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
बहूञ् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
जनयिष्यति | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
इच्छावहे | इष् | pos=v,p=1,n=d,l=lat |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
वचस् | वचस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |