रामायणम् — 1.36.18
Original
Segmented
यद् अस्या निर्गतम् तस्मात् तप्त-जाम्बूनद-प्रभम् काञ्चनम् धरणीम् प्राप्तम् हिरण्यम् अमलम् शुभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्या | इदम् | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| निर्गतम् | निर्गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तप्त | तप् | pos=va,comp=y,f=part |
| जाम्बूनद | जाम्बूनद | pos=n,comp=y |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| काञ्चनम् | काञ्चन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हिरण्यम् | हिरण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अमलम् | अमल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |