रामायणम् — 1.34.16
Original
Segmented
ददौ धर्मेण हिमवांस् तनयाम् लोक-पावनाम् स्वच्छन्द-पथ-गाम् गङ्गाम् त्रैलोक्य-हित-काम्या
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हिमवांस् | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तनयाम् | तनया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| पावनाम् | पावन | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| स्वच्छन्द | स्वच्छन्द | pos=a,comp=y |
| पथ | पथ | pos=n,comp=y |
| गाम् | ग | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्रैलोक्य | त्रैलोक्य | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| काम्या | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |