रामायणम् — 1.32.23
Original
Segmented
स्पृष्ट-मात्रे ततः पाणौ विकुब्जा विगत-ज्वर युक्ताः परमया लक्ष्म्या बभुः कन्या-शतम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्पृष्ट | स्पृश् | pos=va,comp=y,f=part |
| मात्रे | मात्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| पाणौ | पाणि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विकुब्जा | विकुब्ज | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| ज्वर | ज्वर | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| लक्ष्म्या | लक्ष्मी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बभुः | भा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| कन्या | कन्या | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |