रामायणम् — 1.29.16
Original
Segmented
विचेतनम् विघूर्णन्तम् शीतेषु-बल-पीडितम् निरस्तम् दृश्य मारीचम् रामो लक्ष्मणम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विचेतनम् | विचेतन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विघूर्णन्तम् | विघूर्ण् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शीतेषु | शीतेषु | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| पीडितम् | पीडय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| निरस्तम् | निरस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृश्य | दृश् | pos=vi |
| मारीचम् | मारीच | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |