रामायणम् — 1.19.11

Original

चतुर्णामात्मजानां हि प्रीतिः परमिका मम ।

ज्येष्ठं धर्मप्रधानं च न रामं नेतुमर्हसि ॥ ११ ॥

Segmented

चतुर्णाम् आत्मजानाम् हि प्रीतिः परमिका मम ज्येष्ठम् धर्म-प्रधानम् च न रामम् नेतुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुर्णाम्	चतुर्	pos=n,g=m,c=6,n=p
आत्मजानाम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=6,n=p
हि	हि	pos=i
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
परमिका	परमक	pos=a,g=,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ज्येष्ठम्	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
प्रधानम्	प्रधान	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
न	न	pos=i
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
नेतुम्	नी	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat