रामायणम् — 1.17.34
Original
Segmented
कम् च ते परमम् कामम् करोमि किम् उ पात्र-भूतः ऽसि मे विप्र दिष्ट्या प्राप्तो ऽसि धार्मिक अद्य मे सफलम् जन्म जीवितम् च सुजीवितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कम् | क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उ | हर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पात्र | पात्र | pos=n,comp=y |
भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
विप्र | विप्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
धार्मिक | धार्मिक | pos=a,g=m,c=8,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सफलम् | सफल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
जन्म | जन्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सुजीवितम् | सुजीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |