रामायणम् — 1.16.11
Original
Segmented
यस्य देवस्य यद् रूपम् वेषो यः च पराक्रमः अजायत समस्तेन तस्य तस्य सुतः पृथक्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| देवस्य | देव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वेषो | वेष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| समस्तेन | समस्त | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथक् | पृथक् | pos=i |