रामायणम् — 1.13.38
Original
Segmented
क्रतुम् समाप्य तु तदा न्यायतः पुरुष-ऋषभः ऋत्विग्भ्यो हि ददौ राजा धराम् ताम् क्रतु-वर्धनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्रतुम् | क्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समाप्य | समाप् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
न्यायतः | न्याय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऋत्विग्भ्यो | ऋत्विज् | pos=n,g=,c=4,n=p |
हि | हि | pos=i |
ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धराम् | धरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
क्रतु | क्रतु | pos=n,comp=y |
वर्धनः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=s |