रामायणम् — 1.13.27
Original
Segmented
पतत्रिणा तदा सार्धम् सु स्थितेन च चेतसा अवसद् रजनीम् एकाम् कौसल्या धर्म-काम्या
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पतत्रिणा | पतत्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
सु | सु | pos=i |
स्थितेन | स्था | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
चेतसा | चेतस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अवसद् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
रजनीम् | रजनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एकाम् | एक | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कौसल्या | कौसल्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
काम्या | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |