रामायणम् — 1.11.8
Original
Segmented
मम लालप्यमानस्य पुत्र-अर्थम् न अस्ति वै सुखम् तद्-अर्थम् हयमेधेन यक्ष्यामि इति मतिः मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
लालप्यमानस्य | लालप्य् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वै | वै | pos=i |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हयमेधेन | हयमेध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
यक्ष्यामि | यज् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
इति | इति | pos=i |
मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |