रामायणम् — 1.11.21

Original

गतानां तु द्विजातीनां मन्त्रिणस्तान्नराधिपः ।

विसर्जयित्वा स्वं वेश्म प्रविवेश महाद्युतिः ॥ २१ ॥

Segmented

गतानाम् तु द्विजातीनाम् मन्त्रिणस् तान् नराधिपः विसर्जयित्वा स्वम् वेश्म प्रविवेश महा-द्युतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतानाम्	गम्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
द्विजातीनाम्	द्विजाति	pos=n,g=m,c=6,n=p
मन्त्रिणस्	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
नराधिपः	नराधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
विसर्जयित्वा	विसर्जय्	pos=vi
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रविवेश	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s