रामायणम् — 1.10.29
Original
Segmented
पूज्यमाना च ताभिः सा राज्ञा च एव विशेषतः उवास तत्र सुखिता कंचित् कालम् सह द्विजा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पूज्यमाना | पूजय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
ताभिः | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
उवास | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तत्र | तत्र | pos=i |
सुखिता | सुखित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
कंचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सह | सह | pos=i |
द्विजा | द्विज | pos=a,g=f,c=1,n=s |