मुकुन्दमाला — 31

Original

आश्चर्यमेतद्धि मनुष्यलोके सुधां परित्यज्य विषं पिबन्ति ।

नामानि नारायणगोचराणि त्यक्त्वान्यवाचः कुहकाः पठन्ति ॥ ३१ ॥

Segmented

आश्चर्यम् एतत् हि मनुष्य-लोके सुधाम् परित्यज्य विषम् पिबन्ति नामानि नारायण-गोचरानि त्यक्त्वा अन्य-वाचः कुहकाः पठन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
आश्चर्यम्	आश्चर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
सुधाम्	सुधा	pos=n,g=f,c=2,n=s
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
विषम्	विष	pos=n,g=n,c=2,n=s
पिबन्ति	पा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नामानि	नामन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
नारायण	नारायण	pos=n,comp=y
गोचरानि	गोचर	pos=a,g=n,c=2,n=p
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
वाचः	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=p
कुहकाः	कुहक	pos=n,g=m,c=1,n=p
पठन्ति	पठ्	pos=v,p=3,n=p,l=lat