मेघदूतम् — 1.6
Original
Segmented
जातम् वंशे भुवन-विदिते पुष्करावर्तकानाम् जानामि त्वाम् प्रकृतिपुरुषम् कामरूपम् मघोनः तेन अर्थित्वम् त्वयि विधि-वशात् दूर-बन्धुः गतः ऽहम् याच्ञा मोघा वरम् अधिगुणे न अधमे लब्ध-कामा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जातम् | जन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वंशे | वंश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भुवन | भुवन | pos=n,comp=y |
| विदिते | विद् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| पुष्करावर्तकानाम् | पुष्करावर्तक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जानामि | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रकृतिपुरुषम् | प्रकृतिपुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कामरूपम् | कामरूप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मघोनः | मघवन् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अर्थित्वम् | अर्थित्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| वशात् | वश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| दूर | दूर | pos=a,comp=y |
| बन्धुः | बन्धु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| याच्ञा | याच्ञा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मोघा | मोघ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| वरम् | वर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अधिगुणे | अधिगुण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अधमे | अधम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| लब्ध | लभ् | pos=va,comp=y,f=part |
| कामा | काम | pos=n,g=f,c=1,n=s |