मेघदूतम् — 1.20
Original
Segmented
तस्यास् तिक्तैः वन-गज-मदैः वासितम् वान्त-वृष्टिः जम्बू-कुञ्ज-प्रतिहत-रयम् तोयम् आदाय गच्छेः अन्तःसारम् घन तुलयितुम् न अनिलः शक्ष्यति त्वाम् रिक्तः सर्वो भवति हि लघुः पूर्ण-ता गौरवाय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्यास् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
तिक्तैः | तिक्त | pos=a,g=m,c=3,n=p |
वन | वन | pos=n,comp=y |
गज | गज | pos=n,comp=y |
मदैः | मद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वासितम् | वासय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
वान्त | वम् | pos=va,comp=y,f=part |
वृष्टिः | वृष्टि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जम्बू | जम्बु | pos=n,comp=y |
कुञ्ज | कुञ्ज | pos=n,comp=y |
प्रतिहत | प्रतिहन् | pos=va,comp=y,f=part |
रयम् | रय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तोयम् | तोय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
गच्छेः | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
अन्तःसारम् | अन्तःसार | pos=a,g=m,c=2,n=s |
घन | घन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तुलयितुम् | तुलय् | pos=vi |
न | न | pos=i |
अनिलः | अनिल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शक्ष्यति | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
रिक्तः | रिच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्वो | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
हि | हि | pos=i |
लघुः | लघु | pos=a,g=f,c=1,n=s |
पूर्ण | पृ | pos=va,comp=y,f=part |
ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
गौरवाय | गौरव | pos=n,g=n,c=4,n=s |