महाभारतम् — 9.9.7

Original

मद्रराजं तु समरे दृष्ट्वा युद्धाय विष्ठितम् ।

कुरवः संन्यवर्तन्त मृत्युं कृत्वा निवर्तनम् ॥ ७ ॥

Segmented

मद्र-राजम् तु समरे दृष्ट्वा युद्धाय विष्ठितम् कुरवः संन्यवर्तन्त मृत्युम् कृत्वा निवर्तनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
युद्धाय	युद्ध	pos=n,g=n,c=4,n=s
विष्ठितम्	विष्ठा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
संन्यवर्तन्त	संनिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मृत्युम्	मृत्यु	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
निवर्तनम्	निवर्तन	pos=a,g=m,c=2,n=s