महाभारतम् — 9.9.53
Original
Segmented
मद्र-राजम् महा-इष्वासम् परिवार्य समन्ततः स्थिता राजन् महा-सेनाः योद्धु-कामाः समन्ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
स्थिता | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
सेनाः | सेना | pos=n,g=m,c=1,n=p |
योद्धु | योद्धु | pos=n,comp=y |
कामाः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समन्ततः | समन्ततः | pos=i |