महाभारतम् — 9.9.29

Original

अविध्यत्तावसंभ्रान्तौ माद्रीपुत्रः प्रतापवान् ।

द्वाभ्यां द्वाभ्यां महाराज शराभ्यां रणमूर्धनि ॥ २९ ॥

Segmented

अविध्यत् तौ असम्भ्रान्तौ माद्री-पुत्रः प्रतापवान् द्वाभ्याम् द्वाभ्याम् महा-राज शराभ्याम् रण-मूर्ध्नि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अविध्यत्	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
असम्भ्रान्तौ	असम्भ्रान्त	pos=a,g=m,c=2,n=d
माद्री	माद्री	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्वाभ्याम्	द्वि	pos=n,g=m,c=3,n=d
द्वाभ्याम्	द्वि	pos=n,g=m,c=3,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शराभ्याम्	शर	pos=n,g=m,c=3,n=d
रण	रण	pos=n,comp=y
मूर्ध्नि	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=7,n=s