महाभारतम् — 9.9.25
Original
Segmented
तस्य तौ भ्रातरौ राजञ् शरैः संनत-पर्वभिः रथम् विशकलीकर्तुम् समारब्धौ विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
संनत | संनम् | pos=va,comp=y,f=part |
पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विशकलीकर्तुम् | विशकलीकृ | pos=vi |
समारब्धौ | समारभ् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |