महाभारतम् — 9.9.21
Original
Segmented
विशस्तम् भ्रातरम् दृष्ट्वा कर्ण-पुत्रौ महा-रथा सुषेणः सत्यसेनः च मुञ्चन्तौ निशिताञ् शरान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विशस्तम् | विशंस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
सुषेणः | सुषेण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्यसेनः | सत्यसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
मुञ्चन्तौ | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
निशिताञ् | निशा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |