महाभारतम् — 9.8.6
Original
Segmented
सादिनः शिक्षिता राजन् परिवार्य महा-रथान् विचरन्तो रणे ऽभ्यघ्नन् प्रास-शक्ति-ऋष्टिभिः तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सादिनः | सादिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शिक्षिता | शिक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विचरन्तो | विचर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽभ्यघ्नन् | अभिहन् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
प्रास | प्रास | pos=n,comp=y |
शक्ति | शक्ति | pos=n,comp=y |
ऋष्टिभिः | ऋष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=p |
तथा | तथा | pos=i |