महाभारतम् — 9.7.26
Original
Segmented
हय-अनीकेन महता सौबलः च अपि संवृतः प्रययौ सर्व-सैन्येन कैतव्यः च महा-रथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| अनीकेन | अनीक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| सौबलः | सौबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| संवृतः | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कैतव्यः | कैतव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |