महाभारतम् — 9.7.24
Original
Segmented
सव्ये ऽभूत् कृतवर्मा च त्रिगर्तैः परिवारितः गौतमो दक्षिणे पार्श्वे शकैः च यवनैः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सव्ये | सव्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
ऽभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
त्रिगर्तैः | त्रिगर्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परिवारितः | परिवारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
गौतमो | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दक्षिणे | दक्षिण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
पार्श्वे | पार्श्व | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शकैः | शक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
यवनैः | यवन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |