महाभारतम् — 9.64.39
Original
Segmented
राज्ञो नियोगाद् योद्धव्यम् ब्राह्मणेन विशेषतः वर्तता क्षत्र-धर्मेण ह्य् एवम् धर्म-विदः विदुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नियोगाद् | नियोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
योद्धव्यम् | युध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
ब्राह्मणेन | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
वर्तता | वृत् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ह्य् | हि | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |