महाभारतम् — 9.64.28
Original
Segmented
मन्यमानः प्रभावम् च कृष्णस्य अमित-तेजसः तेन न च्यावितः च अहम् क्षत्र-धर्मतः सु अनुष्ठितात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मन्यमानः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रभावम् | प्रभाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
कृष्णस्य | कृष्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अमित | अमित | pos=a,comp=y |
तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
न | न | pos=i |
च्यावितः | च्यावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सु | सु | pos=i |
अनुष्ठितात् | अनुष्ठा | pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part |