महाभारतम् — 9.64.27
Original
Segmented
मा भवन्तो ऽनुतप्यन्ताम् सौहृदान् निधनेन मे यदि वेदाः प्रमाणम् वो जिता लोका मया अक्षयाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मा | मा | pos=i |
भवन्तो | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ऽनुतप्यन्ताम् | अनुतप् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
सौहृदान् | सौहृद | pos=n,g=n,c=5,n=s |
निधनेन | निधन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
वेदाः | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
जिता | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
लोका | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अक्षयाः | अक्षय | pos=a,g=m,c=1,n=p |