महाभारतम् — 9.63.31
Original
Segmented
सो ऽहम् द्रोणम् स्वर्ग-गतम् शल्य-कर्णौ उभौ तथा वृषसेनम् महा-वीर्यम् शकुनिम् च अपि सौबलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शल्य | शल्य | pos=n,comp=y |
| कर्णौ | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| तथा | तथा | pos=i |
| वृषसेनम् | वृषसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शकुनिम् | शकुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सौबलम् | सौबल | pos=n,g=m,c=2,n=s |