महाभारतम् — 9.63.29

Original

अधर्मेण प्रवृत्तानां पाण्डवानामनेकशः ।

विश्वासं समयघ्नानां न यूयं गन्तुमर्हथ ॥ २९ ॥

Segmented

अधर्मेण प्रवृत्तानाम् पाण्डवानाम् अनेकशः विश्वासम् समय-घ्नानाम् न यूयम् गन्तुम् अर्हथ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अधर्मेण	अधर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रवृत्तानाम्	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनेकशः	अनेकशस्	pos=i
विश्वासम्	विश्वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
समय	समय	pos=n,comp=y
घ्नानाम्	घ्न	pos=a,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
यूयम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=p
गन्तुम्	गम्	pos=vi
अर्हथ	अर्ह्	pos=v,p=2,n=p,l=lat